Poesia e Solidarietà
Trieste
World Youth Forum Right to Dialogue XI Edition
Debates, Cultural-historical Events, Friendship
Trieste
27 – 30 September 2018
Organizer: Associazione Poesia e Solidarietà
In cooperation with
Centro Internazionale di Studi e Documentazione
per la Cultura Giovanile – Trieste
Patronage
UNIVERSITÀ
DEGLI STUDI DI TRIESTE
Trieste (Italy)
Septemberer 27
*****
Sala Multimediale Tessitori- Consiglio Regionale,
Piazza Oberdan 5, Trieste
September 28 – 30, 2018
University of Trieste
Department of Legal, Language, Interpreting and Translation Studies
via Fabio Filzi 14
Programme
Thursday, September 27
5,30 – 7.15 pm
Sala Multimediale Tessitori- Consiglio Regionale, Piazza Oberdan 5, Trieste
“The Silk Road: culture and economy”
With Francesco Defilippo, journalist and essayist talking about his “Il dragone rampante” (The rampant dragon), and Antoine Cid, president of Nouvelles Routes France-Chine. La Croisée des Regards.
With the participation and conduction of Francesco Russo, Vice President of FVG Regional Council.
Friday, September 28
Department of Legal, Language, Interpreting and Translation Studies
8,00 am
Foyer
Registration of the participants
9,15 am
Main Hall
Introduction to the Forum
10,00 am – 1,30 pm
Parallel Panels
I
From Individual to Value. The Form of Relationships
Ethics and Power
I, 1
Hall D3
Chair:
Alessandra Coppola/ Antoine Cid
Carla Acciavatti (Italy)
Environmental prevention specialist
Etica: possibilità per l’uomo di riscoprire la propria unicità nell’epoca della comunicazione di massa
(Ethics: possibility for man to rediscover his uniqueness in the age of mass communication)
Mehdi Rezgui (Tunisia)
Cultural Studies’ researcher at the Higher Institute of Languages – Tunis
The will to Ethics: beyond ethical responsibility
Kristina Khutsishvili (Russian Federation / Italy)
PhD candidate at Scuola Superiore Sant’Anna, Pisa
The issues of responsibility in the age of popular
Mirela Dragu (Romania)
Business analyst at BearingPoint
Ethics in organizational leadership
Nana Robitashvili (Georgia)
Deputy Director of Tbilisi Youth Centers Union
Ethical leadership: why do Ethics matter for organizational success?
II
Economic and Ethical Values. That is: on Complexity
II, 1
Hall A1
Chair:
Natalia Kiseleva / Gabriella Valera
Sutauri Duisembiyeva (Kazakhstan)
Head researcher – Scientist’s Union of Kazakhstan
Economic Ethics: philosophy for economists
Georgi Filipov (Bulgaria)
President of Europe on the move
Economic Ethics – discipline and responsibilities
Florinda Ndoja (Albania)
Finance lecturer
The Ethical economic situation in Albania: the drivers to growth and change of political mentality and Ethics
Tamara Tica (Bosnia and Herzegovina / Serbia)
Political science student at the University of Belgrade
To have a (sustainable) cake and eat it too: ethical consumption under capitalism
Arjeta Hallunovi Shpuza (Albania)
Lecturer / researcher (PhD) at the Aleksander Moisiu Univeristy – Durres
Ethics in public administration in Albania
Iva Kazanxhiu (Albania)
Lawyer at B-Pro company
Free professions in European Union: lawyers
III
Generating Values: Communication, Information, Dialogue
III, 1
Hall D1
Chair:
Desh Dwivedi
Olufemi Mirth Adenitan (Nigeria)
(Bsc LLB MA), Executive Director at Green House Resource Center (GHRC), Nigeria
Rethinking knowledge production in Nigeria: operationalising the concept of decolonizing the mind
Akintunde Hareef Akerele (Nigeria / Germany)
Student at the University of Stuttgart (Masters Geomatics Engineering)
Communication Ethics in social services
Rim Hayat Chaif (Algeria / Italy)
Investigative journalist, blogger and human rights activist
Algeria: journalism Ethics on reporting about migration issues
Olena Butnyk (Ukraine)
Associate Professor at the Department of Law and Public Administration – Kyiv National University of Culture and Arts
Ethics in the digital world
Tatiana Semenova (Russian Federation)
Researcher at National Research University Higher School of Economics
The problem of Ethics in online learning
Anna Kabba (Russian Federation / United Kingdom)
Founder at Arts With Anna society
Ethics in art management
III, 2
Hall G1
Chair:
Enrico Elefante/ Hari Bertoja
Spencer Melang Kafa (Cameroon)
Research Student in Sociology/Anthropology at the FONAP Polytechnic – Buea
Communication Ethics in the human and business environment
Milena Rubleva (Russian Federation)
Master student in Cultural and Intellectual History, HSE (Moscow) / University of Cologne
Russian digital archives: Ethics as marketing tool
Cristina Teodora Stoica (Canada)
Ph.D. Student at University of Western Ontario
The ‘Goodness’ of Ethics?’: the importance of commitment and regulation of ethical conduct in research publications
Viktor Miloshevski (Macedonia, Rep. of / Spain)
Doctorand at the University of Balearic Islands in the field of Human Cognition and Evolution
Onlife community debate, thinking about ethics in the infosphere
Natalia Evseeva (Russian Federation)
E-learning Analyst at Center for IT Development and Expertise at Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA)
MOOCs: have academic violations become more prominent?
Friday, September 28
Department of Legal, Language, Interpreting and Translation Studies
Main Hall
3,30 pm
Cultural-Historical Profiles
Antoine Cid (Francia)
President of Nouvelles Routes France-Chine. La Croisée des Regards
Transversal values and code of behaviour in Aristotelian and Confucian thought; comparative approach and pledge for cross-cultural dialogue
Esther Esho (Nigeria)
Admin Officer I at National Biotechnology Development Agency, Federal Ministry of Science and Technology – Abuja
A perspective of peace and development through the lens of ubuntu philosophy
4,30 pm
Welcome address
Prof. Lorenza Rega, Head of the Department
Plenary Session:
“Ethical tourism: how, when and why”
Chair: Cristina Favento
Maurizio Davolio (President of the Italian Association for Responsible Tourism (AITR), member of the National Council for Development Cooperation at the Italian Ministry for Foreign Affairs)
Come è perché è cambiato il turismo responsabile negli ultimi dieci anni.
(How and why Responsible Tourism has changed over the last ten years)
Roberta Biagiarelli (actress, author, documentary filmmaker)
Il viaggio che nutre
(The journey that feeds)
Artem Matveiev (Ukraine)
Co-founder of NGO ‘Ukrainian Expert Foundation’
Ethical threshold and social effects in the context of pressing ethical dilemmas
Fatjona Kodra (Albania)
Financier at Credins bank
Feed the world responsibly…
Saturday, September 29
Department of Legal, Language, Interpreting and Translation Studies
9,00 – 11,00 am
Parallel Panels
IV
Rights and Values. Languages of Citizenship
IV, 1
Hall D1
Chair:
Viktor Miloshewski / Gabriella Valera
Mohamed Benjmoud (Morocco)
Local Development Officer at Morocco’s United Nations Development Program (UNDP)
Right to dialogue through volunteering
Natalia Kiseleva (Russian Federation)
Junior Lawyer at Freytak and Sons
Ethical aspects of the development and promotion of human rights in the modern era
Claude Tendongfou Tafie (Cameroon)
Master’s Degree Student in Sociology and Anthropology at the Bamenda University of Science and Technoloy (BUST)
Cultural diversity, Ethics and human rights as universal standards of business
Nina Miholjcic (Serbia)
Independent IR Researcher
Moral obligations of States to let would-be immigrants in their territories
Kristine Nikoghosyan (Armenia)
Administrative assistant to the Vice-rector – Yerevan State University
The role of social partnership in the sphere of social policy
IV, 2
Hall A1
Chair:
Georgi Filipov
Desh Deepak Dwivedi (India / China)
Managing Director at Maslow Initiative Foundation
Refugee influx in the third world: a conflict between ethics, security and historical experiences
Laura Takudzwa Nyamutora (Zimbabwe)
Administrator of Quantum Security / Founder of “Little People of Zimbabwe”
The LITTLE perspective
Anastasiia Korotun (Ukraine)
Student at Sumy State University, Faculty of Foreign Philology and Social Communications, Department of Germanic Philology
Step toward peace
IV, 3
Hall D3
Chair:
Antonella Rizzo
Tigran Oganesian (Russian Federation)
Lecturer at the Department of international Law – Russian State University of Justice (Krasnodar)
Modern issues of Ethics in the activity of lawyers
Bronislav Totskyi (Ukraine)
PhD student at Koretsky Institute of state and law; attorney-at-law at IPHR
Euthanasia: legal and moral approaches
Olga Pyshkina (Russian Federation)
Senior Consultant (Communications) in the Nornickel
Society Ethics in Russia: LGBT issues and women rights
V
Teaching, Educating, Learning
V, 1
Hall G1
Chair:
Antoine Cid / Hari Bertoja
Imran Ahmed (Pakistan)
Reading Quality Officer at Pakistan reading Project USAID (District Umerkot Sindh)
Education and learning
Abdallah-Amin Bouaricha (Algeria)
/
Ethics education in the light of globalization
Bedrudin Brljavac (Bosnia and Herzegovina)
Reporter and interpreter at Anadolu Agency (AA) / Researcher and consultant in several non-governmental organizations and institutes
Democratic activism in the Balkans: Jajce high school students against ethno-national education
Tatiana Afanaseva (Russian Federation)
Associate professor at the Department of Marketing and Social Communication – Saint-Petersburg University of Management Technologies and Economics
“Soft skills” – to teach or not to teach…
11,30 am – 1,30 pm
Hall F1
Plenary Session:
“Speaking the city”. Who are the stakeholders?
Chair: Fabiana Martni
Francesco Auletta
Chamber of Commerce of Trieste
Essere cittadini economici, diventare imprenditori
(Being economic citizens, becoming entrepreneurs)
Martina Vocci
Giornalista Tele-Capodistria
Dall’identità alla città
Lama Abu Samra (Jordan / Hungary)
Student and researcher – University of Pécs, Hungary
Business Ethics
Olga Matveieva (Ukraine)
Assistant professor at the Dnipropetrovsk Regional Institute for Public Administration
Economic behavioral Ethics in the context of sustainable development goals achieving
Saturday, September 29
Department of Legal, Language, Interpreting and Translation Studies
3,00 – 4,30 pm
Parallel panels
Hall D3
Chair:
Gabriella Valera / Antonella Rizzo
Shubham Makar (India)
Student entrepreneur studying Electronic and Communication Engineering at JP Noida University, India
CRAFITA: eliminating differences and discrimination among rural people using education under proper work Ethics
Mathieu Lizotte (Canada)
Master’s degre candidate, research assistant and lecturer at Université du Québec à Trois-Rivières
Why and how to adress, in class, prejudices against Muslims. Implementing the teacher’s guide “Québécois, Muslim… what does the future hold?”
Sveva Battaglia
Research fellow at Università Ca’ Foscari (Venezia)
Lingue, culture e punti di vista possibili: il ruolo della comunicazione interculturale per conoscere e comprendere
(Languages, cultures and possible points of view: the role of intercultural communication in learning and understanding)
VI
Cultural-Historical Profiles
Hall D1
Chair:
Antoine Cid
Sina Rahini motem (Iran / Finland)
Co-Founder of Nordix Earthina
The ethical factors beyond decades, rudimentary study of ethical values in Rumi poems in 12th century
Yuliia Kozhukhovska (Ukraine)
PhD graduate in Classical languages, Taras Shevchenko National University of Kyiv
The Sublime as a category of Ethics. The axiological mode of poetry: a case study of modern Greek poetry
5,30- 8,00 pm
Hall
General Debate
Sunday, September 30
10,30 am
Casa della Musica – via Capitelli 3, Trieste
“PENNILLESSE”, A dreamlike documentary that narrates the James Joyce years in Trieste and traces a genesis of the masterpiece Ulysses. Those were years when the Irish writer was a teacher and was always penniless. A Triestine itinerary in the places and images that inspired Joyce in the writing of the Ulysses. The palaces, the visions, the delirium of the writer reinterpreted with attention to the concrete world, to everyday problems, to the poetic inspiration of the author in perfect harmony with the city and its seduction. By Massimiliano Cocozza, With Renzo Stefano Crivelli.
English subtitles
5,00 pm
Casa della Musica – via Capitelli 3, Trieste
“Gift of Cultures”: Music, Poetry, Stories… from the World
Proposals and performances by the “Forumers”
The Forum is a part of the Project Poetry and Solidarity Language of the peoples
realized with the financial support of:
Apice – Agenzia di Promozione Integrata per i Cittadini in Europa; Associazione Culturale Bravò; Associazione Giuliani nel mondo; Associazione Progetto7Lune; Centro Internazionale di Studi e Documentazione per la Cultura Giovanile; Associazione italiana Giovani per l’UNESCO; Comune di Duino; Federalberghi; Fondazione Ellenica di Cultura; Forum Nazionale dei Giovani; Forum Regionale dei Giovani Campania; Inštitut Nove Revije, zavod za humanistiko (Lubiana).
Poesia e Solidarietà
Ethics of Complexity / Complexity of Ethics
World Youth Forum Right to Dialogue XI Edition
Debates, Cultural-historical Events, Friendship
Trieste
27 – 30 September 2018
World Youth Forum Right to Dialogue XI Edition
Debates, Cultural-historical Events, Friendship
Trieste
27 – 30 September 2018
Organizer: Associazione Poesia e Solidarietà
In cooperation with
Centro Internazionale di Studi e Documentazione
per la Cultura Giovanile – Trieste
Patronage
UNIVERSITÀ
DEGLI STUDI DI TRIESTE
Trieste (Italy)
September 27, 2018
*****
Sala Multimediale Tessitori- Consiglio Regionale,
Piazza Oberdan 5, Trieste
September 28 – 30, 2018
University of Trieste
Department of Legal, Language, Interpreting and Translation Studies
via Fabio Filzi 14
Programme
Thursday, September 27
5,30 – 7.15 pm
Sala Multimediale Tessitori- Consiglio Regionale, Piazza Oberdan 5, Trieste
“The Silk Road: culture and economy”
With Francesco Defilippo, journalist and essayist talking about his “Il dragone rampante” (The rampant dragon), and Antoine Cid, president of Nouvelles Routes France-Chine. La Croisée des Regards.
With the participation and conduction of Francesco Russo, Vice President of FVG Regional Council.
Friday, September 28
Department of Legal, Language, Interpreting and Translation Studies
8,00 am
Foyer
Registration of the participants
9,15 am
Main Hall
Introduction to the Forum
10,00 am – 1,30 pm
Parallel Panels
I
From Individual to Value. The Form of Relationships
Ethics and Power
I, 1
Hall D3
Chair:
Alessandra Coppola/ Antoine Cid
Carla Acciavatti (Italy)
Environmental prevention specialist
Etica: possibilità per l’uomo di riscoprire la propria unicità nell’epoca della comunicazione di massa
(Ethics: possibility for man to rediscover his uniqueness in the age of mass communication)
Mehdi Rezgui (Tunisia)
Cultural Studies’ researcher at the Higher Institute of Languages – Tunis
The will to Ethics: beyond ethical responsibility
Kristina Khutsishvili (Russian Federation / Italy)
PhD candidate at Scuola Superiore Sant’Anna, Pisa
The issues of responsibility in the age of popular
Mirela Dragu (Romania)
Business analyst at BearingPoint
Ethics in organizational leadership
Nana Robitashvili (Georgia)
Deputy Director of Tbilisi Youth Centers Union
Ethical leadership: why do Ethics matter for organizational success?
II
Economic and Ethical Values. That is: on Complexity
II, 1
Hall A1
Chair:
Natalia Kiseleva / Gabriella Valera
Sutauri Duisembiyeva (Kazakhstan)
Head researcher – Scientist’s Union of Kazakhstan
Economic Ethics: philosophy for economists
Georgi Filipov (Bulgaria)
President of Europe on the move
Economic Ethics – discipline and responsibilities
Florinda Ndoja (Albania)
Finance lecturer
The Ethical economic situation in Albania: the drivers to growth and change of political mentality and Ethics
Tamara Tica (Bosnia and Herzegovina / Serbia)
Political science student at the University of Belgrade
To have a (sustainable) cake and eat it too: ethical consumption under capitalism
Arjeta Hallunovi Shpuza (Albania)
Lecturer / researcher (PhD) at the Aleksander Moisiu Univeristy – Durres
Ethics in public administration in Albania
Iva Kazanxhiu (Albania)
Lawyer at B-Pro company
Free professions in European Union: lawyers
III
Generating Values: Communication, Information, Dialogue
III, 1
Hall D1
Chair:
Desh Dwivedi
Olufemi Mirth Adenitan (Nigeria)
(Bsc LLB MA), Executive Director at Green House Resource Center (GHRC), Nigeria
Rethinking knowledge production in Nigeria: operationalising the concept of decolonizing the mind
Akintunde Hareef Akerele (Nigeria / Germany)
Student at the University of Stuttgart (Masters Geomatics Engineering)
Communication Ethics in social services
Rim Hayat Chaif (Algeria / Italy)
Investigative journalist, blogger and human rights activist
Algeria: journalism Ethics on reporting about migration issues
Olena Butnyk (Ukraine)
Associate Professor at the Department of Law and Public Administration – Kyiv National University of Culture and Arts
Ethics in the digital world
Tatiana Semenova (Russian Federation)
Researcher at National Research University Higher School of Economics
The problem of Ethics in online learning
Anna Kabba (Russian Federation / United Kingdom)
Founder at Arts With Anna society
Ethics in art management
III, 2
Hall G1
Chair:
Enrico Elefante/ Hari Bertoja
Spencer Melang Kafa (Cameroon)
Research Student in Sociology/Anthropology at the FONAP Polytechnic – Buea
Communication Ethics in the human and business environment
Milena Rubleva (Russian Federation)
Master student in Cultural and Intellectual History, HSE (Moscow) / University of Cologne
Russian digital archives: Ethics as marketing tool
Cristina Teodora Stoica (Canada)
Ph.D. Student at University of Western Ontario
The ‘Goodness’ of Ethics?’: the importance of commitment and regulation of ethical conduct in research publications
Viktor Miloshevski (Macedonia, Rep. of / Spain)
Doctorand at the University of Balearic Islands in the field of Human Cognition and Evolution
Onlife community debate, thinking about ethics in the infosphere
Natalia Evseeva (Russian Federation)
E-learning Analyst at Center for IT Development and Expertise at Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA)
MOOCs: have academic violations become more prominent?
Friday, September 28
Department of Legal, Language, Interpreting and Translation Studies
Main Hall
3,30 pm
Cultural-Historical Profiles
Antoine Cid (Francia)
President of Nouvelles Routes France-Chine. La Croisée des Regards
Transversal values and code of behaviour in Aristotelian and Confucian thought; comparative approach and pledge for cross-cultural dialogue
Esther Esho (Nigeria)
Admin Officer I at National Biotechnology Development Agency, Federal Ministry of Science and Technology – Abuja
A perspective of peace and development through the lens of ubuntu philosophy
4,30 pm
Welcome address
Prof. Lorenza Rega, Head of the Department
Plenary Session:
“Ethical tourism: how, when and why”
Chair: Cristina Favento
Maurizio Davolio (President of the Italian Association for Responsible Tourism (AITR), member of the National Council for Development Cooperation at the Italian Ministry for Foreign Affairs)
Come è perché è cambiato il turismo responsabile negli ultimi dieci anni.
(How and why Responsible Tourism has changed over the last ten years)
Roberta Biagiarelli (actress, author, documentary filmmaker)
Il viaggio che nutre
(The journey that feeds)
Artem Matveiev (Ukraine)
Co-founder of NGO ‘Ukrainian Expert Foundation’
Ethical threshold and social effects in the context of pressing ethical dilemmas
Fatjona Kodra (Albania)
Financier at Credins bank
Feed the world responsibly…
Saturday, September 29
Department of Legal, Language, Interpreting and Translation Studies
9,00 – 11,00 am
Parallel Panels
IV
Rights and Values. Languages of Citizenship
IV, 1
Hall D1
Chair:
Viktor Miloshewski / Gabriella Valera
Mohamed Benjmoud (Morocco)
Local Development Officer at Morocco’s United Nations Development Program (UNDP)
Right to dialogue through volunteering
Natalia Kiseleva (Russian Federation)
Junior Lawyer at Freytak and Sons
Ethical aspects of the development and promotion of human rights in the modern era
Claude Tendongfou Tafie (Cameroon)
Master’s Degree Student in Sociology and Anthropology at the Bamenda University of Science and Technoloy (BUST)
Cultural diversity, Ethics and human rights as universal standards of business
Nina Miholjcic (Serbia)
Independent IR Researcher
Moral obligations of States to let would-be immigrants in their territories
Kristine Nikoghosyan (Armenia)
Administrative assistant to the Vice-rector – Yerevan State University
The role of social partnership in the sphere of social policy
IV, 2
Hall A1
Chair:
Georgi Filipov
Desh Deepak Dwivedi (India / China)
Managing Director at Maslow Initiative Foundation
Refugee influx in the third world: a conflict between ethics, security and historical experiences
Laura Takudzwa Nyamutora (Zimbabwe)
Administrator of Quantum Security / Founder of “Little People of Zimbabwe”
The LITTLE perspective
Anastasiia Korotun (Ukraine)
Student at Sumy State University, Faculty of Foreign Philology and Social Communications, Department of Germanic Philology
Step toward peace
IV, 3
Hall D3
Chair:
Antonella Rizzo
Tigran Oganesian (Russian Federation)
Lecturer at the Department of international Law – Russian State University of Justice (Krasnodar)
Modern issues of Ethics in the activity of lawyers
Bronislav Totskyi (Ukraine)
PhD student at Koretsky Institute of state and law; attorney-at-law at IPHR
Euthanasia: legal and moral approaches
Olga Pyshkina (Russian Federation)
Senior Consultant (Communications) in the Nornickel
Society Ethics in Russia: LGBT issues and women rights
V
Teaching, Educating, Learning
V, 1
Hall G1
Chair:
Antoine Cid / Hari Bertoja
Imran Ahmed (Pakistan)
Reading Quality Officer at Pakistan reading Project USAID (District Umerkot Sindh)
Education and learning
Abdallah-Amin Bouaricha (Algeria)
/
Ethics education in the light of globalization
Bedrudin Brljavac (Bosnia and Herzegovina)
Reporter and interpreter at Anadolu Agency (AA) / Researcher and consultant in several non-governmental organizations and institutes
Democratic activism in the Balkans: Jajce high school students against ethno-national education
Tatiana Afanaseva (Russian Federation)
Associate professor at the Department of Marketing and Social Communication – Saint-Petersburg University of Management Technologies and Economics
“Soft skills” – to teach or not to teach…
11,30 am – 1,30 pm
Hall F1
Plenary Session:
“Speaking the city”. Who are the stakeholders?
Chair: Fabiana Martni
Francesco Auletta
Chamber of Commerce of Trieste
Essere cittadini economici, diventare imprenditori
(Being economic citizens, becoming entrepreneurs)
Martina Vocci
Giornalista Tele-Capodistria
Dall’identità alla città
Lama Abu Samra (Jordan / Hungary)
Student and researcher – University of Pécs, Hungary
Business Ethics
Olga Matveieva (Ukraine)
Assistant professor at the Dnipropetrovsk Regional Institute for Public Administration
Economic behavioral Ethics in the context of sustainable development goals achieving
Saturday, September 29
Department of Legal, Language, Interpreting and Translation Studies
3,00 – 4,30 pm
Parallel panels
Hall D3
Chair:
Gabriella Valera / Antonella Rizzo
Shubham Makar (India)
Student entrepreneur studying Electronic and Communication Engineering at JP Noida University, India
CRAFITA: eliminating differences and discrimination among rural people using education under proper work Ethics
Mathieu Lizotte (Canada)
Master’s degre candidate, research assistant and lecturer at Université du Québec à Trois-Rivières
Why and how to adress, in class, prejudices against Muslims. Implementing the teacher’s guide “Québécois, Muslim… what does the future hold?”
Sveva Battaglia
Research fellow at Università Ca’ Foscari (Venezia)
Lingue, culture e punti di vista possibili: il ruolo della comunicazione interculturale per conoscere e comprendere
(Languages, cultures and possible points of view: the role of intercultural communication in learning and understanding)
VI
Cultural-Historical Profiles
Hall D1
Chair:
Antoine Cid
Sina Rahini motem (Iran / Finland)
Co-Founder of Nordix Earthina
The ethical factors beyond decades, rudimentary study of ethical values in Rumi poems in 12th century
Yuliia Kozhukhovska (Ukraine)
PhD graduate in Classical languages, Taras Shevchenko National University of Kyiv
The Sublime as a category of Ethics. The axiological mode of poetry: a case study of modern Greek poetry
5,30- 8,00 pm
Hall
General Debate
Sunday, September 30
10,30 am
Casa della Musica – via Capitelli 3, Trieste
“PENNILLESSE”, A dreamlike documentary that narrates the James Joyce years in Trieste and traces a genesis of the masterpiece Ulysses. Those were years when the Irish writer was a teacher and was always penniless. A Triestine itinerary in the places and images that inspired Joyce in the writing of the Ulysses. The palaces, the visions, the delirium of the writer reinterpreted with attention to the concrete world, to everyday problems, to the poetic inspiration of the author in perfect harmony with the city and its seduction. By Massimiliano Cocozza, With Renzo Stefano Crivelli.
English subtitles
5,00 pm
Casa della Musica – via Capitelli 3, Trieste
“Gift of Cultures”: Music, Poetry, Stories… from the World
Proposals and performances by the “Forumers”
The Forum is a part of the Project Poetry and Solidarity Language of the peoples
realized with the financial support of:
Media partnership:
In partnership with
Apice – Agenzia di Promozione Integrata per i Cittadini in Europa; Associazione Culturale Bravò; Associazione Giuliani nel mondo; Associazione Progetto7Lune; Centro Internazionale di Studi e Documentazione per la Cultura Giovanile; Associazione italiana Giovani per l’UNESCO; Comune di Duino; Federalberghi; Fondazione Ellenica di Cultura; Forum Nazionale dei Giovani; Forum Regionale dei Giovani Campania; Inštitut Nove Revije, zavod za humanistiko (Lubiana).
